An amenity your regulars notice
Pokémon is multigenerational: the kids collect, and so do the adults who grew up on it. A card machine gives the people already in your space one more reason to stay, come back, and bring someone with them. It looks intentional, not bolted on, and it sells while you work.
